{"id":4494,"date":"2025-01-14T17:12:17","date_gmt":"2025-01-14T16:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/debuffel.nl\/sehen-und-tun\/die-schlacht-am-buffel\/"},"modified":"2026-07-24T10:03:43","modified_gmt":"2026-07-24T08:03:43","slug":"die-schlacht-am-buffel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/sehen-und-tun\/die-schlacht-am-buffel\/","title":{"rendered":"Die Schlacht am Buffel"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/debuffel.nl\/de\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo-De-Buffel.svg\" alt=\"\"><\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Battle-of-the-Buffel-cover.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Die Schlacht um den B\u00fcffel<\/h1>\n<div>\n<div id=\"lipsum\">\n<h3>Entdecken, lernen und spielen: \u201eBattle of the Buffalo\u201c<\/h3>\n<p>Erleben Sie mit Ihrer Klasse ein unvergessliches Abenteuer an Bord des historischen Ramm-Turmschiffs *De Buffel* in Hellevoetsluis! Mithilfe des Unterrichtsmaterials \u201eBattle of the Buffel\u201c entdecken die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler auf spielerische und interaktive Weise die faszinierende Welt der Marine \u2013 von der Vergangenheit \u00fcber die Gegenwart bis hin zur Zukunft.<\/p>\n<p>Gemeinsam mit den drei Figuren Kruitloper, Ketelbinkie und Buffeltje tauchen die Sch\u00fcler in eine spannende Geschichte voller Herausforderungen ein:<\/p>\n<ul>\n<li>K\u00f6nnen sie wie eine echte Schiffsbesatzung zusammenarbeiten?<\/li>\n<li>Wie l\u00f6sen sie Probleme mit der Technik von damals?<\/li>\n<li>Und welchen Beitrag leisten sie zu einer nachhaltigen Zukunft f\u00fcr unsere Meere und Schiffe?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Unterrichtsmaterial verbindet historisches Wissen mit praktischen Aktivit\u00e4ten, wie etwa dem Bau eines Schiffsmodells, dem Entschl\u00fcsseln von Codes und der Zusammenarbeit bei maritimen Missionen.<\/p>\n<p><strong>Warum \u201eBattle of the Buffel\u201c?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lehrplankonform: Geeignet f\u00fcr verschiedene Lernbereiche wie politische Bildung, Orientierung in der eigenen Person und der Gesellschaft, Natur &amp; Technik sowie Geschichte.<\/li>\n<li>Unterhaltsam und lehrreich: Spiele, Gamification und Kreativit\u00e4t machen das Lernen zu einem Abenteuer.<\/li>\n<li>F\u00fcr alle Klassenstufen geeignet: Zugeschnitten auf Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Klassen 1 bis 8.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span><strong>Kr\u00f6nen Sie das Ganze mit einem Besuch des Schiffes!<\/strong> <br \/><\/span>Verkn\u00fcpfen Sie die Unterrichtsinhalte mit einem interaktiven Ausflug zur *Buffel*. Lassen Sie die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler hautnah erleben, wie es war, im Jahr 1868 an Bord zu leben und zu arbeiten. Stellen Sie sich der \u201eSchlacht\u201c im Escape Room, erledigen Sie Aufgaben an Bord und entdecken Sie die \u00fcberraschenden Realit\u00e4ten des Lebens auf See!<\/p>\n<p><strong>Zur Registrierung<\/strong><\/p>\n<p>Kontaktieren Sie uns unter info@debuffel.nl oder \u00fcber die Stiftung \u201eBres Kunst en Cultuur Voorne aan Zee\u201c, um noch heute die Unterrichtsmaterialien anzufordern. Gemeinsam schaffen wir ein einzigartiges Lernerlebnis voller Abenteuer, Teamarbeit und Entdeckungen.<\/p>\n<h3>Stell dich dem Kampf. Werde zum Helden der B\u00fcffel!<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesbrief-1-Buffel-Een-dag-aan-boord-van-de-Buffel.pdf\">Lesbrief 1 Buffel Een dag aan boord van de Buffel \u2192<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<h1>Schrijf je in voor onze nieuwsbrief<\/h1>\n<h1>Volg ons via<\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.nl\/Attraction_Review-g1045108-d8013222-Reviews-Ramtorenschip_Buffel-Hellevoetsluis_South_Holland_Province.html\">tripadvisor<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063609970302\">facebook<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/\">instagram<\/a>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/\">tiktok<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partners-all.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_bottom\":\"none\",\"padding_top\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"css\":\".uk-nav-primary > li > a {\\nbackground: linear-gradient(#ffffff 0 0) no-repeat;\\n  background-size: 0%;\\n  transition: .4s;\\npadding: 5px}\\n\\n.uk-nav-primary > li > a:hover {\\n  background-size: 100%;\\n  transition: .4s;}\\n\\n.uk-nav-sub > li > a {\\nbackground: linear-gradient(#ffffff 0 0) no-repeat;\\n  background-size: 0%;\\n  transition: .4s;\\npadding: 5px}\\n\\n.uk-nav-sub > li > a:hover {\\n  background-size: 100%;\\n  transition: .4s;}\\n\\n.uk-nav-sub li.uk-active > a {\\nbackground: linear-gradient(#ffffff 0 0) no-repeat;\\n  background-size: 100%;}\",\"layout\":\"large,expand\",\"margin_bottom\":\"remove\",\"margin_top\":\"remove\",\"parallax\":true,\"parallax_end\":\"100vh\",\"parallax_start\":\"100vh\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"css\":\".el-column { background: linear-gradient(260deg,#1A2980,#2684c4);}\\n\\n.el-element { padding-left: 40px;}\",\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky\":\"column\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo-De-Buffel.svg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":200,\"link\":\"\/home\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"position\":\"absolute\",\"position_left\":\"-15\",\"text_align\":\"center\",\"visibility\":\"l\"}},{\"type\":\"module_position\",\"props\":{\"animation\":\"none\",\"breakpoint\":\"m\",\"content\":\"sidebar\",\"layout\":\"stack\",\"position\":\"relative\",\"position_left\":\"-10\",\"position_top\":\"50vh\",\"visibility\":\"l\"}},{\"type\":\"module_position\",\"props\":{\"animation\":\"none\",\"breakpoint\":\"m\",\"class\":\"uk-sticky\",\"content\":\"builder-1\",\"css\":\".el-element a { font-size: 18px;}\",\"layout\":\"stack\",\"margin_bottom\":\"remove\",\"margin_top\":\"remove\",\"position\":\"absolute\",\"position_bottom\":\"-80vh\",\"position_left\":\"-10\",\"vertical_align\":false,\"visibility\":\"l\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"fragment\",\"props\":{\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"class\":\"uk-visible@m\",\"column_gap\":\"collapse\",\"height\":\"viewport\",\"height_viewport\":40,\"height_viewport_offset\":true,\"margin_bottom\":\"remove\",\"margin_top\":\"remove\",\"parallax\":false,\"row_gap\":\"collapse\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2025\/01\/Battle-of-the-Buffel-cover.jpg\",\"image_effect\":\"parallax\",\"image_parallax_bgy\":\"500\",\"image_parallax_target\":\"![class*='uk-section-'] ~ [class*='uk-section-']\",\"image_position\":\"top-center\",\"image_size\":\"width-1-1\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"position_sticky_offset\":\"100px\"}}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"class\":\"uk-hidden@m\",\"margin_top\":\"remove\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2025\/01\/Battle-of-the-Buffel-cover.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"css\":\".el-row > * {\\n  padding-left: 10px;\\n    padding-right: 10px;}\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"row_gap\":\"collapse\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"position_sticky_offset\":\"50vh -50%\",\"style\":\"tile-default\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Die Schlacht um den B\u00fcffel\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<div id=\\\"lipsum\\\">\\n\n\n<h3>Entdecken, lernen und spielen: \u201eBattle of the Buffalo\u201c<\/h3>\n\n\\n\n\n<p>Erleben Sie mit Ihrer Klasse ein unvergessliches Abenteuer an Bord des historischen Ramm-Turmschiffs *De Buffel* in Hellevoetsluis! Mithilfe des Unterrichtsmaterials \u201eBattle of the Buffel\u201c entdecken die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler auf spielerische und interaktive Weise die faszinierende Welt der Marine \u2013 von der Vergangenheit \u00fcber die Gegenwart bis hin zur Zukunft.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Gemeinsam mit den drei Figuren Kruitloper, Ketelbinkie und Buffeltje tauchen die Sch\u00fcler in eine spannende Geschichte voller Herausforderungen ein:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>K\u00f6nnen sie wie eine echte Schiffsbesatzung zusammenarbeiten?<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Wie l\u00f6sen sie Probleme mit der Technik von damals?<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Und welchen Beitrag leisten sie zu einer nachhaltigen Zukunft f\u00fcr unsere Meere und Schiffe?<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>Das Unterrichtsmaterial verbindet historisches Wissen mit praktischen Aktivit\u00e4ten, wie etwa dem Bau eines Schiffsmodells, dem Entschl\u00fcsseln von Codes und der Zusammenarbeit bei maritimen Missionen.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Warum \u201eBattle of the Buffel\u201c?<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Lehrplankonform: Geeignet f\u00fcr verschiedene Lernbereiche wie politische Bildung, Orientierung in der eigenen Person und der Gesellschaft, Natur &amp; Technik sowie Geschichte.<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Unterhaltsam und lehrreich: Spiele, Gamification und Kreativit\u00e4t machen das Lernen zu einem Abenteuer.<\/li>\n\n\\n\n\n<li>F\u00fcr alle Klassenstufen geeignet: Zugeschnitten auf Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Klassen 1 bis 8.<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p><span><strong>Kr\u00f6nen Sie das Ganze mit einem Besuch des Schiffes!<\/strong> <br \/><\/span>Verkn\u00fcpfen Sie die Unterrichtsinhalte mit einem interaktiven Ausflug zur *Buffel*. Lassen Sie die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler hautnah erleben, wie es war, im Jahr 1868 an Bord zu leben und zu arbeiten. Stellen Sie sich der \u201eSchlacht\u201c im Escape Room, erledigen Sie Aufgaben an Bord und entdecken Sie die \u00fcberraschenden Realit\u00e4ten des Lebens auf See!<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Zur Registrierung<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>Kontaktieren Sie uns unter info@debuffel.nl oder \u00fcber die Stiftung \u201eBres Kunst en Cultuur Voorne aan Zee\u201c, um noch heute die Unterrichtsmaterialien anzufordern. Gemeinsam schaffen wir ein einzigartiges Lernerlebnis voller Abenteuer, Teamarbeit und Entdeckungen.<\/p>\n\n\\n\n\n<h3>Stell dich dem Kampf. Werde zum Helden der B\u00fcffel!<\/h3>\n\n\\n<\/div>\n\n\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"Lesbrief 1 Buffel Een dag aan boord van de Buffel \u2192\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesbrief-1-Buffel-Een-dag-aan-boord-van-de-Buffel.pdf\",\"link_target\":true}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"layout\":\"1-2,1-2\",\"margin_bottom\":\"remove\",\"margin_top\":\"remove\",\"row_gap\":\"collapse\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"card-secondary\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Schrijf je in voor onze nieuwsbrief\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"text-lead\"}},{\"type\":\"newsletter\",\"props\":{\"button_icon\":\"mail\",\"button_mode\":\"button\",\"button_style\":\"default\",\"cmonitor\":{\"client_id\":\"\",\"list_id\":\"\"},\"label_button\":\"Inschrijven\",\"label_email\":\"Emailadres\",\"label_first_name\":\"First name\",\"label_last_name\":\"Last name\",\"layout\":\"grid\",\"mailchimp\":{\"client_id\":\"\",\"list_id\":\"\",\"double_optin\":true},\"provider\":{\"name\":\"mailchimp\",\"after_submit\":\"message\",\"message\":\"U bent succesvol ingeschreven.\",\"redirect\":\"\"},\"show_name\":false}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"card-secondary\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Volg ons via\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"text_align\":\"right\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"text-lead\"}},{\"type\":\"social\",\"props\":{\"grid\":\"horizontal\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"image_svg_inline\":true,\"link_style\":\"button\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"text_align\":\"right\"},\"children\":[{\"type\":\"social_item\",\"props\":{\"link\":\"https:\/\/www.tripadvisor.nl\/Attraction_Review-g1045108-d8013222-Reviews-Ramtorenschip_Buffel-Hellevoetsluis_South_Holland_Province.html\"}},{\"type\":\"social_item\",\"props\":{\"link\":\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063609970302\"}},{\"type\":\"social_item\",\"props\":{\"link\":\"https:\/\/www.instagram.com\/\"}},{\"type\":\"social_item\",\"props\":{\"link\":\"https:\/\/www.tiktok.com\/\"}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"alignment\":\"center\",\"column_gap\":\"collapse\",\"margin_bottom\":\"remove\",\"margin_top\":\"remove\",\"row_gap\":\"collapse\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"card-primary\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"image\":\"wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partners-all.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"maxwidth\":\"2xlarge\",\"text_align\":\"center\"}}]}]}]}]}]}],\"name\":\"navigatie\"}],\"version\":\"5.0.37\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Schlacht um den B\u00fcffel Entdecken, lernen und spielen: \u201eBattle of the Buffalo\u201c Erleben Sie mit Ihrer Klasse ein unvergessliches Abenteuer an Bord des historischen Ramm-Turmschiffs *De Buffel* in Hellevoetsluis! Mithilfe des Unterrichtsmaterials \u201eBattle of the Buffel\u201c entdecken die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler auf spielerische und interaktive Weise die faszinierende Welt der Marine \u2013 von der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2809,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4494","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4561,"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4494\/revisions\/4561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debuffel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}